vendredi 25 novembre 2016

San Diego : Il y a dix ans



C'est aujourd'hui, l'anniversaire !

Alors je publie encore cette photo de la gare de la ville de San Diego.  Celle de l'article du 25 novembre, 2006.

Pour l'anniversaire 10 de 


400 articles pendant 10 ans.  Beaucoup de mots, non ?

Un grand merci à vous tous pour votre soutien.

Et, comme toujours, je m'excuse pour mes 
fautes de langage.   

lundi 14 novembre 2016

Irvine et un peu partout : oui ou non, paisible ou pas


L'élection est terminée. Les gens ont parlé. Mme Clinton a reçu le plus de votes des citoyens. M. Trump a remporté la présidence parce qu'il a reçu le plus de votes du collège électoral.

Quoi, vous pouvez demander? Comment cela fonctionne-t-il? Le collège électoral des États-Unis est compliqué. Wikipedia France donne quelques informations, en français:


L'histoire se répète, en fait. En 2000, M. Al Gore a reçu le plus de votes des citoyens. M. George W. Bush a remporté la présidence.

Sous le ciel bleu de Californie, avec des palmiers qui dansent dans la brise et des fontaines qui chantent doucement, tout n'est pas calme après cette élection. Tout n'est pas paisible. L'histoire se répétera-t-elle encore plus?

lundi 31 octobre 2016

Dana Point : des poissons et de la paix


Le brise-lames au port de Dana Point est souvent un lieu de tranquillité. Pas beaucoup de pêcheurs là-bas, en particulier à l'extrémité, car la marche n'est pas facile. 

Parmi les rochers, parmi les oiseaux de mer avec de l'eau un peu partout, un pêcheur peut réfléchir. Ou il peut méditer, en essayant d'éviter les pensées complètement. 

En tout cas, pendant quelques heures, la brise de l'océan sur son visage, il est certainement content, ce pêcheur. Surtout s'il porte à son domicile plusieurs beaux poissons pour son dîner.

Miam !

lundi 17 octobre 2016

Un peu partout : sans mots


Tout simplement, le plaisir des loisirs

Trop de mots pendant ce temps.

Les politiciens, les analystes, les promesses, des menaces. 

Trop de mots. 

Mieux, parfois, de profiter de certains loisirs silencieux. Très simplement. 

Un cerf-volant, le ciel, l'air frais. 

Et pas de mots.

lundi 3 octobre 2016

Costa Mesa : Orange County Marketplace


Chaque week-end, on peut faire ses courses au marché du comté d'Orange (Orange County Marketplace) dans la ville de Costa Mesa. Cette collection de presque un millier de vendeurs met en place des stands dans le stationnement du parc des expositions.

Les vêtements, les fruits et les légumes, les meubles, les articles ménagers, les chaussures, les sacs à main, les chapeaux, les livres - la sélection est presque sans fin. Il y a certains éléments de revente, mais la plupart des articles proposés à la vente sont neufs.

Peut-être un tableau qui représente une scène de France ! Pourquoi pas ?

lundi 19 septembre 2016

San Juan Capistrano : un cafe avant l'embarquement ?


Hidden House Coffee. La maison de café qui est cachée. C'est un joli café qui sert du café et de la pâtisserie. Les arômes sont magnifiques, même autour des tables en plein air. On peut s'asseoir à l'ombre des grands vieux arbres. Peut-être quelques-uns des buissons seront en fleur. 

Mais pourquoi est-il dit, dans son nom, que le café est caché?

La rue la plus ancienne et la plus historique dans la ville de San Juan Capistrano, rue Los Rios, est calme. De temps à autre, une voiture passe. Les gens se promènent à petites boutiques et restaurants. Ils marchent dans la rue. La rue Los Rios fait partie du registre national des lieux historiques des États-Unis. Un honneur. Et juste en face de la gare d'Amtrak, le café est là.  Pas vraiment caché, n'ayez pas peur !

Vous voudrez peut-être prendre un café avant votre trajet en train. Ou peut-être mieux, à l'arrivée parce que vous ne souhaitez quitter ce cadre paisible et pourrait rater votre train si vous vous attardez - la gare est sur le côté opposé de la voie ferrée.  Il faut faire attention à votre horaire.  

Hidden House Coffee. C'est certainement pas le Starbucks. Il est beaucoup mieux, me semble-t-il.